Tag Archives: code

Journalisme et code : 10 grands principes de programmation expliqués

Cedric Motte asked if he could translate Coding for journalists: 10 programming concepts it helps to understand into French. Here’s the result – first published on NewsResources.

Si vous envisagez de vous mettre à la programmation, il y a de fortes chances que vous butiez sur une série de termes techniques, un jargon qui peut être particulièrement rébarbatif, notamment dans les tutoriels, dont les auteurs ont tendance à oublier que vous êtes inexpérimentés en programmation.

Les sections qui suivent décrivent et indiquent dix concepts que vous êtes susceptible de – non, que vous allez – rencontrer. Continue reading


Should journalists learn how to code? They already do. (And yes, they should)

Shorthand - and you think coding is bad?

Shorthand image by Mike Atherton

So Olga Khazan had a bad experience with learning how to code (more on that later) and Steve Buttry can think of 6 reasons why journalists should learn how to do just that. The zombie debate ‘Should journalists learn to code?’ stiffens and groans once more, so I thought I’d prod it a little.

Journalists already learn to code. In the UK they learn shorthand – possibly the most esoteric code there ever was. We also learn a particular coding language: English. This language is taught in schools and involves using a series of 26 characters to encode objects, actions, and descriptions. You may have a similar language you have to learn in your own country. What a drag.

Why do we learn these languages? To save time, and to improve accuracy – two things that should be important to every journalist. Continue reading